Versailles, l’inspiration du guide touristique