Les frrasques (encorre et en vidéo) de Berrlusconi

21 février 2013


Beurk

Les élections législatives se dérouleront le 25 et le 26 février en Italie. Tu ne savais pas? C’est normal, ça n’intéresse personne. Mais Silvio Berlusconi est arrivé !

Pfffff.

Berrlusconi, machiste de haut vol

Mais Berlusconi a aussi montré son machisme au grand jour. La victime c’est Angela Bruno. Elle a 30 ans, est maman et employée de Green Power. Elle monte sur la scène devant les caméras pour expliquer à Silvio Berlusconi les travaux menés par cette entreprise spécialisée dans l’écologie. Extrait du dialogue, qui s’est donc réellement déroulé le 10 février:

La prreuve

Trraduction de la vidéo

En sachant que venir, « venire » en italien veut aussi dire « jouir ».

Berlusconi :« Vous venez ? »
Angela : Oui, je viens, à coût zéro, je lui fais deux installations…
Je n’ai pas très bien compris ? Vous venez ? Une seule fois ?
Il y a deux installations…
Combien de fois vous venez ?
Alors on peut mettre deux installations et plus…
Combien de fois ?
Ça dépend, quatre, cinq, six…
A combien de temps entre ?
Ça dépend des techniciens…
Il me semble en somme que c’est une offre plutôt convenable. […] Vous pouvez vous tourner encore une fois ?

Mélanie